8 Лучших Полностью Озвученных RPG в жанре JRPG

Двойной шокер

За последние годы озвучка стала значительно более распространенной в видеоиграх, особенно тех, которые имеют сильный нарративный акцент, таких как японские ролевые игры (JRPG).

📰 Хватит спать – Новости Сегодня уже тут! Самые свежие новости мира крипты поданы с юмором, чтобы утро начиналось с улыбки.

Врываемся в Telegram

Изначально это было просто дополнительным аспектом, но теперь он критически важен для полного вовлечения игроков и установления более глубокой эмоциональной связи между ними, персонажами игры и их испытаниями.

Хотя некоторые независимые игры могут не иметь бюджета на полное озвучивание или какие-либо голосовые эффекты вообще, популярные японские ролевые игры распространяют свои усилия по дубляжу и на неиграбельных персонажей.

Вместо того чтобы ограничиться только английскими дубляжами, позвольте мне поделиться с вами лучшими японскими ролевыми играми (JRPG), в которых актерская озвучка выделяется на высшем уровне. Вот несколько отличных примеров: 1. Final Fantasy VII Remake — В этой современной версии классической RPG участвует звездный состав актеров и впечатляющая озвучка, оживляя мир Мидгара по-новому. 2. Persona 5 Royal — Последняя часть любимой серии Persona наполнена запоминающимися персонажами и выдающейся озвучкой. Захватывающий сюжет и динамичная боевая система делают ее обязательной для любого фаната JRPG. 3. Ni no Kunri: Wrath of the White Witch Remastered — Эта трогательная сказка о молодом мальчике Оливере и его волшебном мире оживляется благодаря великолепной озвучке актеров. Ремесенная версия предлагает улучшенную графику и более плавный игровой процесс, что делает ее идеальным выбором как для новичков, так и для давних фанатов. 4. Tales of Vesperia: Definitive Edition — Этот экшн-RPG сочетает стремительный бой с глубоким сюжетом при участии выдающегося актерского состава, оживляющего разнообразных персонажей. Множество играбельных персонажей и обширный открытый мир делают эту классическую игру привлекательной для многих игроков. 5. Octopath Traveler — В этой инновационной RPG вы можете выбрать одного из восьми уникальных героев, каждый со своей историей и озвучкой. Сочетание ретро-пиксельной графики с современными игровыми механиками и вовлеченность актеров делает этот опыт поистине особенным.

8. Септерра Кор

JRPG из Вестернов 1999 года

Среди перечисленных игр Septterra Core выделяется тем, что она не была создана в Японии. Эта ролевая игра разработана студией Valkyrie Studios, которая базируется в Чикаго, США, в 1999 году. Её создание было вдохновлено популярными играми вроде Phantasy Star и Chrono Trigger.

В этой западной RPG вы заметите сходства с восточными играми в различных аспектах. Она использует пошаговую систему боя, похожую на ту, что можно встретить в Final Fantasy’s Active Time Battle (ATB) системе, делает больший акцент на развитии персонажа и даже оснащена воздушным кораблем для перемещения по огромному открытому миру.

Удивительно, но эта игра 1999 года может похвастаться полностью озвученными диалогами с талантливым актерским составом, что редко встречается в играх того времени, особенно для RPG продолжительностью свыше 50 часов.

Кроме того, текст игры не менее захватывающий. Игра «Septerra Core» разворачивается в мире Septterra, где мы присоединяемся к Майе, мусорщице, потерявшей свой город. Отправляясь на своё приключение, она встречает разнообразных спутников и запоминающихся персонажей, каждый из которых имеет уникальные внешний вид и озвучивание, ярко передающие их индивидуальность.

7. Ксеноблайд Хроники 3

Акценты английского повсюду

Xeno Blade Хроники 3 безусловно заслуживает упоминания, хотя стоит отметить, что в то время как основной сюжет и существенные побочные квесты имеют озвучку, незначительные задания и взаимодействия с неигровыми персонажами (NPC) остаются без голоса.

Я просто не мог упустить эту JRPG из своего списка. ‘Xenoblade Chronicles 3’ является вершиной серии, объединив все её аспекты в одно произведение искусства. Несмотря на критику английского дубляжа Рекса в ‘Xenoblade Chronicles 2’ и бесконечные шутки про Рэйна из первой игры, они действительно попали в точку с ‘Xenoblade Chronicles 3’.

Если вы ищете напряженные сцены действия в сопровождении необычного саундтрека и выдающейся озвучки, которая действительно усиливает эти моменты, то без сомнения найдете все это здесь. Используемые акценты особенно привлекательны и добавляют определенную аутентичность некоторым персонажам.

Один из захватывающих аспектов игры ‘Xenoblade Chronicles 3’ заключается в ее исключительном написании сценария и диалогов, мастерски озвученных высококлассными дубляжами и продуманным голосовым руководством. Это сочетание действительно увеличивает удовольствие от игры.

Романтический Сага: Песня Менестреля

Полностью озвученная PS2 JRPG

Это необычно для игр «SaGa», отклоняться от стандартных форматов в сюжете или игровой механике. Если бы кто-то предсказал, что один из основных выпусков серии будет полностью озвученной японской ролевой игрой (JRPG), я бы посчитал его заблуждающимся.

Говоря о Romancing SaGa: Minstreled Song, это обновленное издание оригинальной Romancing SaGa от 2005 года, которая сначала была выпущена на PS2, а позже переиздана в 2022 году. Особенно стоит отметить, что версия для PS2 уже имела полностью озвученных персонажей, делая этот ремейк еще более особенным!

Это включает персонажей вроде членов партии, рассказчиков, боевых кликов, неигровых персонажей (NPC) различных типов и торговцев. Хотя качество озвучивания возможно было не лучшим, но учитывая всё это, это впечатляющий результат.

Учитывая то, что у серии игр SaGa обычно не такой же бюджет как у Final Fantasy, предоставление каждому персонажу озвучивания является значительным достижением для данной серии.

5. Финальная фантазия XIII

Преимущество игнорирования побочных квестов

Использование английских театральных актеров для озвучивания Final Fantasy XII было гениальным ходом со стороны Square, что привело к одной из наиболее великолепно озвученных игр на PlayStation 2 и продолжает оставаться точкой отсчета по сей день.

Главная причина того, почему «Final Fantasy XIII» занимает более высокую позицию по сравнению со своим предшественником, заключается в том, что она предлагает полную дубляж, от самых кратких кат-сцен до даже самого незначительного диалогов NPC. Это можно рассматривать как преимущество, вытекающее из линейной структуры игры, учитывая отсутствие побочных заданий.

Как геймер, я должен признать, что у некоторых JRPG есть свои недостатки — геймплей может ощущаться ограниченным, битвы могут казаться повторяющимися, а сюжет временами запутанным. Но они определенно преуспевают в презентации! Графика просто потрясающая, и аудио настолько качественно выполнено, что полностью погружает меня в игровой мир.

Вокальные исполнения всегда безупречны, передавая глубину и сложность в моменты, когда этого требует повествование, или ощущение игривости и теплоты во время менее напряженных сцен. С тех пор как «Final Fantasy» начала включать голосовое озвучивание в свои рассказы, она неизменно обеспечивает высочайшее качество.

4. Kingdom Hearts III

Оригинальные голоса актеров Disney

Несмотря на то что Kingdom Hearts III не считается лучшим выбором в серии, очевидно, что с каждым новым релизом компания Square и Disney вкладывает больше средств в проект, особенно акцентируя внимание на озвучке.

В этой совместно созданной JRPG каждому персонажу присвоен озвучивание, включая многочисленных неигровых персонажей (NPC), которые населяют игровой мир и делятся с нами своими ежедневными рутинами устно.

Стоит отметить, что в игре ‘Kingdom Hearts 3’ многие из первоначальных актеров озвучивания вернулись к своим персонажам. Например, все основные исполнители ролей из фильма ‘Frozen’ повторили свои роли, включая Эльзу и Олафа.

Абсолютно верно, они тоже являются частью этого — Дональд и Гуфи, озвученные своими знакомыми голосами. Это вызывает чувство ностальгии у тех, кто вспоминает о фильмах Disney, наблюдая за тем, как их любимые персонажи перемещаются по нежданным сюжетным линиям.

Другими словами, ничто не могло подготовить меня к неожиданному зрелищу Дональда Дака использующего Зеттафлор — самое мощное заклинание от Square Enix на данный момент, и этот момент я никогда бы не подумал увидеть. Более того, он произнёс это своим характерным квак-подобным голосом.

Fire Emblem: Three Houses

Где царит Страж Врат

В серии игр Fire Emblem, игра Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia стала новаторской благодаря полной озвучке впервые в истории этой франшизы, установив высокую планку. К счастью, Fire Emblem: Three Houses не только соответствовал этим повышенным стандартам, но и превзошел их.

Помимо Билитха, нашего настраиваемого персонажа, вся стратегия RPG, Fire Emblem: Three Houses, озвучена голосом, за исключением нескольких коротких диалогов.

Поклонники высоко ценят исполнение роли Димитри Крисом Хэкни и озвучку Гейткейпера Кайлом МакКарли, одного из любимых неигровых персонажей (НПС) в игре.

Одним из ключевых моментов в оценке ‘Fire Emblem: Three Houses’ является превосходная озвучка. Несмотря на обширный сценарий и большое количество персонажей, каждый актер озвучки прекрасно соответствует своей роли, что делает историю достоверной и увлекательной.

Final Fantasy XVI

Лучший английский актерский состав в японской игре

Игра «Final Fantasy XVI» занимает второе место не потому что полностью лишена озвучивания, а скорее из-за того, что ведущий актер Бен Старр (известный по голосу Клива) записал рекордное количество дублей для каждой основной диалоговой строки. Этот трудоемкий процесс оказался полезным, о чем свидетельствует впечатляющий результат.

Это правда, что Final Fantasy XVI знаменует изменения для серии, поскольку будет использовать английский язык в качестве официального. Хотя первоначальный сценарий мог быть написан на японском языке, были дискуссии о локализации, но захват движений и голосовые выступления выполняются исключительно на английском.

Понятно как это повлияло на структуру повествования в «Final Fantasy XVI». Эта игра может похвастаться одной из лучших озвучек среди японских RPG и даже входит в число лучших в индустрии видеоигр. Нельзя отрицать, что Бен Старр является синонимом Клайва; они по сути одно целое.

Проще говоря, я искренне оценил атмосферу игры, актерское мастерство исполнителей и серьезность и глубину сюжета. Square Enix подняла планку для своих AAA JRPG, поэтому надеюсь они сохранят такой уровень качества в следующем основном выпуске серии Final Fantasy. Будем надеяться, что он оправдает ожидания.

1. Восстание VII

Команда лауреатов премий

Вы слышали, что Square Enix использует технологию машинного обучения в игре Final Fantasy VII Rebirth таким образом, чтобы движения губ персонажей соответствовали выбранному вами языку озвучивания. Независимо от актерского состава, игра будет уважать ваше предпочтение и соответствующим образом настроит анимацию.

Это демонстрирует стремление компании создать идеальную атмосферу для игроков, учитывая все вкусы. В любой версии они действительно преуспели с ‘Final Fantasy VII Rebirth.’

В сиквеле заметно углубление характеров персонажей, при этом исключительная озвучка является ключевым фактором. Великолепное мастерство актеров озвучки очевидно из множества полученных ими наград, будь то Коди в роли Клауда, Брайанна воплощающая Аэрис или Джон Эрик в превосходной игре Баррета.

Ещё более поразительно отметить, что каждый NPC полностью озвучен — невероятное достижение, учитывая, что ‘Final Fantasy VII Rebirth’ может длиться свыше 100 часов. Если это не устанавливает высокие стандарты качества, которых мы можем ожидать в Части 3, я не уверен, какие ещё доказательства нужны.

Смотрите также

2025-03-11 19:11